Prison Break (2005)
Erstellt von Paul T. Scheuring
Episoden
Episode 1Der große PlanUm seinen Bruder vor dem Tode zu bewahren, begeht Michael Scofield einen bewaffneten Banküberfall und wird daraufhin in die Fox River Strafanstalt eingewiesen. Dort sitzt ebenfalls sein Bruder ein, der für den Mord des Bruders der Vizepräsidentin zum Tode verurteilt wurde. Einzig und allein Michael glaubt an seine Unschuld und beschließt, zusammen mit seinem Bruder aus dem Gefängnis auszubrechen.
Episode 2Lügt Lincoln?Veronica sucht nach Beweisen für Lincolns Unschuld. Sie hat anfangs an seiner Unschuld gezweifelt, doch ihr fallen immer mehr Dinge auf die nicht zusammen passen. Außerdem sind zwei Agenten des Secret Service an ihrer Arbeit interessiert, was sie skeptisch macht. Auch Lincolns Sohn bereitet ihr Sorgen.
Episode 3VertrauenstestMichael bleibt nicht mehr viel Zeit. Er möchte endlich anfangen zu graben, weiß allerdings nicht, ob er Sucre vertrauen kann. Es stellt sich heraus, dass er ihm trauen kann, doch Sucre bekommt kalte Füße, als er erfährt, was Michael vorhat. Er lässt sich in eine andere Zelle verlegen und Michael bekommt einen neuen Zellengenossen: Haywire. Abruzzi ist schwer davon beeindruckt, dass Michael sich lieber zwei Zehen abschneiden lässt, als den Aufenthaltsort von Fibonacci zu verraten, und beschließt deshalb, ihm gegenüber eine weichere Gangart einzulegen.
Episode 4Veronica steigt einMichael möchte seinen neuen Zellengenossen so schnell wie möglich wieder loswerden, da er wegen ihm nicht weitergraben kann. Sucre erfährt währenddessen, dass seine Freundin ihm fremdgeht, was seine Meinung über den Ausbruch ändert. Er sagt Michael, dass er mit ausbrechen möchte, woraufhin Michael sich etwas überlegt, um Haywire loszuwerden. Während Veronica nun von Lincolns Unschuld überzeugt ist und Kontakt zu einem Verein aufnimmt, der sich um zu Unrecht zum Tode Verurteilte kümmert, hinkt Michael mit seinem Fluchtplan bereits Tage hinterher.
Episode 5English, Fitz oder Percy?Hale und Kellerman, zwei Agenten des Secret Service, erpressen Gefängnisdirektor Pope mit den Konsequenzen seiner lange zurückliegenden Affäre in Toledo, damit er der Verlegung von Michael in ein anderes Gefängnis zustimmt. Michael ahnt davon nichts und treibt seinen Fluchtplan für sich, Lincoln, Abruzzi und Sucre weiter voran. Dabei versuchen sie herauszufinden, wie die Wärter von Fox River und die Polizei auf einen Gefängnisausbruch reagieren.
Episode 6Lebensgefahr (1)Michael manipuliert die Klimaanlage des Gefängnisses und verschafft sich somit mehr Zeit zum graben. In den Zellen ist es so warm, dass die Insassen immer aggressiver werden und schließlich eine Schlägerei beginnt und es schlussendlich zu einem riesen Aufstand kommt, wogegen das Gefängnispersonal nicht ankommt.
Episode 7Lebensgefahr (2)Das Gefängnispersonal ist noch immer machtlos gegenüber dem Aufstand der Gefangenen. Michael befindet sich derweil in den Lüftungsrohren und bemerkt, dass auch Sara den Gefangenen hilflos ausgeliefert ist, allerdings gelingt es ihm sie zu retten. Währenddessen sind Veronica und Nick nach Washington gefahren.
Episode 8Nur noch 17 TageWährend Michael damit zurechtkommen muss, dass der Ausbruch gefährdet ist, müssen Veronica und Nick feststellen, dass ihr Leben in Gefahr ist, solange sie sich mit Lincolns Fall beschäftigen. LJ hat ganz andere Probleme, denn seine Mutter wurde ermordet. Michael und seine Fluchthelfer wollten T-Bag nicht in ihren Ausbruchsplan einbinden, müssen ihn aber wohl oder übel mitnehmen, weil er sie sonst verpfeifen würde.
Episode 9Plan in GefahrMichael wird von Seth um Hilfe gebeten, lehnt jedoch ab, da er sich sonst gegen T-Bag stellen müsste, der dadurch vielleicht den Plan gefährden würde. Als Seth sich erhängt, bereut Michael seine Entscheidung. Währenddessen ist L.J. auf der Flucht. Lincoln macht sich große Sorgen um seinen Sohn und versucht, ihn telefonisch zu erreichen, um ihm zu sagen, dass er sich an Veronica und Nick wenden soll.
Episode 10ZuwachsMichael macht sich Sorgen, da Abruzzi nicht mehr an erster Stelle in der Gefängnishierarchie ist. Nachdem Falzone Abruzzi den Geldhahn zugedreht hat, erhält auch Officer Bellick keine monatliche Schmiergeldüberweisung mehr. Er besetzt die P.I. völlig neu und überlässt die Arbeiten im zerstörten Pausenraum anderen Häftlingen. Veronica und Nick haben derweil herausgefunden, dass in Lincolns Fall Beweismaterial gefälscht worden ist.
Episode 11Und dann waren es 7Westmoreland möchte, nachdem C-Note beigetreten ist, ebenfalls mit Hilfe von Michaels Plan ausbrechen. Er hat erfahren, dass seine Tochter an Krebs erkrankt ist und möchte sie nur noch einmal sehen. Währenddessen findet ein Agent des Secret Service Veronica und Nick, die sich in einer Hütte im Wald versteckt halten. Zur großen Überraschung aller erhält Michael im Kuschelraum des Gefängnisses Besuch von seiner Ehefrau Nika, deren Existenz er nicht nur vor Sucre, sondern auch vor Sara verheimlicht hat.
Episode 12Einer muss gehenMichael hat errechnet, dass ihnen 18 Minuten bleiben um auszubrechen. Diese Zeit reicht für sechs Leute und nicht für sieben, also muss einer zurückbleiben und die Entscheidung fällt auf T-Bag, der damit nicht einverstanden ist. LJ erfährt von der Beerdigung seiner Mutter und hat vor hinzugehen. Was er nicht ahnt: Er wird dort von Agent Hale erwartet.
Episode 13Jetzt oder nie!Lincolns Hinrichtung steht kurz bevor, weshalb er wegen seines Angriffs auf Geary in Isolationshaft sitzt. Michael muss dringend zu ihm, und sie bereiten den Ausbruch vor. C-Note und T-Bag planen derweil die Flucht notfalls ohne Lincoln und Michael. Veronica ist mit ihren Beweisen an die Öffentlichkeit gegangen.
Episode 14Im Schatten die Ratten ...Der Ausbruch ist gescheitert, und Lincoln findet sich zunehmend mit seiner bevorstehenden Hinrichtung ab. Verzweifelt versucht Michael, den elektrischen Stuhl zu manipulieren, wird jedoch von Bellick daran gehindert. Mit der nicht ganz freiwilligen Hilfe einer Ratte versucht er außerdem, im letzten Moment einen Hinrichtungsaufschub zu erreichen. Währenddessen wendet sich Sara an Veronica und Nick, um ihrem Vater, dem Gouverneur, ihre Beweise vorzulegen – allerdings ohne Erfolg.
Episode 15TotgeglaubteRichter Kessler erhält von einem Unbekannten Dokumente, die darauf hindeuten, dass in Steadmans Grab die Leiche eines anderen Mannes liegt. Daraufhin wird Lincolns Hinrichtung in letzter Sekunde um zwei Wochen verschoben. Michael will die zusätzliche Zeit nutzen, um seinen Plan auszuarbeiten, verbrennt sich jedoch am Rücken, wo Teile des Bauplans tätowiert waren.
Episode 16LebenswegeRückblick auf die Ereignisse drei Jahre zuvor: Lincolns Schulden bei einem zwielichtigen Kredithai belaufen sich mittlerweile auf 90.000 Dollar.
Episode 17PuzzleteileAls Gefängnisdirektor Pope von Sara erfährt, dass sich in Michaels Brandwunde Stoffreste einer Wärteruniform befanden, will er von Michael wissen, welcher Wärter ihn misshandelt hat, was der ihm natürlich nicht sagen kann.
Episode 18Hoch gepokertMichael ist in der psychiatrischen Abteilung des Gefängnisses, wo sich ebenfalls Haywire befindet. Er war immer so fasziniert von Michaels Tattoo, dass Michael glaubt er könne ihm sagen, wie die Teile, die durch die Verbrennung verschwunden sind, ausgesehen haben. Lincoln möchte mit seinem Sohn reden und bittet Veronica um Hilfe.
Episode 19Opfer der WahrheitDas Auto, mit dem Lincoln zu seinem Sohn gebracht wird, ist in einen geplanten Unfall verwickelt. Kellerman sitzt im anderen Auto und möchte den verletzten Lincoln erwürgen, allerdings wird er von Lincolns Vater, der wie aus dem Nichts auftaucht, gestoppt. Lincolns Vater bringt ihn zu einem Schrottplatz, wo er ihn über den Fall aufklärt.
Episode 20Keine Zeit mehrTweener erzählt Bellick von Michaels Ausbruchsplan. Bellick schaut sich im Aufenthaltsraum um und findet das Loch, wird allerdings gleich darauf von Westmoreland niedergeschlagen und gefesselt ins Loch geworfen. Nun haben die Ausbruchswilligen nicht mehr viel Zeit, denn Bellicks Verschwinden wird nicht lange unbemerkt bleiben. Sie entscheiden sich noch am selben Abend auszubrechen - mit Tweener.
Episode 21CountdownMichael ist in Popes Büro und hält ihn dort fest. Er möchte, dass Pope anordnet, dass Lincoln auf die Krankenstation gebracht wird. Nachdem das geschehen ist, schlägt er Pope nieder und versteckt ihn im Schrank. Als sich alle in Michaels Zelle versammelt haben, kriechen sie durch das Loch in die Krankenstation, wo Lincoln bereits wartet. Westmoreland ist vom Kampf mit Bellick schwer verletzt und bleibt zurück.
Episode 22TodgeweihteAlle 22 EpisodenMichael und die anderen Flüchtlinge haben es geschafft, die Gefängnismauer zu überwinden; Manche und Westmoreland bleiben zurück. Der Alarm wurde ausgelöst, und die Polizei hat sich bereits vor Fox River versammelt. Michael, Lincoln und die anderen fahren zu einer Landebahn, wo ein Flugzeug auf sie wartet. Sie kommen jedoch zu spät, und das Flugzeug hebt ohne sie ab. Auch Officer Bellick wird aus seiner misslichen Lage befreit.
Besetzung & Crew
Ähnliche Titel




























